photo Banner_Dog_eu.jpg

#1

Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 04.03.2011 19:37
von Kiwi • Besucher | 5.827 Beiträge

Ich hab mich nach dem ersten Häää????? echt gekringelt... herrlisch!


Schakkeline, komm wech von die Regale!

Schanaia, tu das Maul weg von dem Papa sein Korn!

Schakkeline, Schastin, Schantall, Käwinn - tu die Omma ma winken!

Schantall, komm ma bei die Tante, die geht mit dir bei Allkauf unt tut dich da ein Eis!

Änriko, du solls nisch imma Schlampe nach die Omma rufen!

Rohdriges, kommste jezz bei mich oder haste Kaka an die Ohren?

Patzkal komm beim Haus, et fängt am Reschnen an!

Änriko, isch hab Juck anne Rücken, mach ma kratz!

Schastin, du solls der Schanina nich imma mit die Schüppe aufn Kopp kloppen!

Käwinn, mach dat Mäh mal ei!

Dastin, nimm die Kopf aus die Juniortüte von der Marzel!

Leandro, tu dat AaAa liegen lassen, dat is Bäh!

Zementha, tu dir mal dat Schlawannzuch anziehen!

Dschärimie, komm wech da bei die Assis!

Dat Daffne is schwanga und der wo die dat gemacht hat is wech!

Schanina hol mal dat Mandy aus de Sonne, dat verreckt!

Zändhi, wenne jetz nich hörs und bei die Mama komms hat dein Föttchen Kirmes!

nach oben springen

#2

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 04.03.2011 20:11
von naddlrocks • Besucher | 1.164 Beiträge

hihi das deutsch kommt aus unserer und sachsengegend.

danke ist fein und so redsch einglich och.

hihi

nach oben springen

#3

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 05.03.2011 09:42
von SevenStar • 2.148 Beiträge

Witzig, aber was heißt Mäh mal ei????? Gehts da um Schafe und Eier? Soll da jemand dem Schaf die Eier.....

nach oben springen

#4

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 05.03.2011 20:42
von Kiwi • Besucher | 5.827 Beiträge

Korrekt heißt es ja im Text 'Mach dat Mäh mal Ei' - soll heißen 'streichel mal das Schaf. Kennste doch bestimmt, wenn man zu einem Kind sag 'mach mal ei' und meint, es soll irgendwie lieb sein zu jemandem/etwas. Oder?

nach oben springen

#5

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 05.03.2011 20:57
von naddlrocks • Besucher | 1.164 Beiträge

japp kiwi richtig, es heißt immer bei mach mal ei mit der mutti jetzt mal hochdeutsch und das schaf ist nun ma ne mäh! also streichel das schaf.

das ihr das so interessant findet hätte ich nicht gedacht.

nach oben springen

#6

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 05.03.2011 21:55
von Kiwi • Besucher | 5.827 Beiträge

Also ehrlich gesagt ist das ja so richtig die blöde Proll-Sprache von typischen, assigen Hartz-IV-Empfängern, die man in den tollen gestellten Nachmittagsshows auf RTL immer sieht... *g* einfach nur peinlich halt. *g* (Nix gegen dich - ich hab selbst genug Verwandtschaft in deiner Ecke und SO sprechen die auch net. Das ist echt nur noch prollig.)

nach oben springen

#7

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 05.03.2011 22:12
von naddlrocks • Besucher | 1.164 Beiträge

Du willst wohl stress mädel???

nee ich weiß was du meinst und einige übertreiben wirklich und ich kann auch normal reden aber bei den großeltern muss man auch mal die stadtsprache anwenden.

aber so reden wir eigentlich normal was meine familie angeht nur das ei machen viele in deutchland und einige laute kommen nun auch mal bei einigen so an. aber so extrem ist es nun wirklich nciht.

nach oben springen

#8

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 05.03.2011 23:42
von Kiwi • Besucher | 5.827 Beiträge

Vor allem diese furchtbare Verwendung der englischen Namen. Das war ja damals, als es die Mauer noch gab, fast schon ne Krankheit 'drüben' - die haben ja iwie alle ihren Kindern ausländische Namen gegeben, um ihre nicht vorhandene Reisefreiheit zu kompensieren. Allein in meiner direkten Verwandschaft (und die ist beileibe nicht groß) gab es einen Marcel, zwei Yvonnes und eine Yvette. Die haben jetzt Freunde namens Kevin und... ähm... wie heißt denn der andere... *grübel*... vergessen, war auch iwas englisches. Auf jeden Fall können (konnten) sie das kaum aussprechen und dann kommt halt sowas bei raus wie oben.

Übrigens gibt es auch hier bei uns im Schwobaländle so Sprachtrottel. Ein ehemaliger Kollege meines Mannes hatte eine Tochter, die sie auch Yvonne genannt haben. Wird ja eigentlich 'Iwon' gesprochen. Sagt dessen Frau zu ihrer eigenen Tochter nicht immer Iwonne??????? Das tut doch echt weh, oder? Ich mein, WENN ich meinem Kind so einen ausländischen Vornamen gebe, dann informiere ich mich doch auch wie der korrekt ausgesprochen wird und bemühe mich dann auch, das IMMER richtig auszusprechen.

'Ei' hab ich zu meinen Kinder übrigens auch gesagt, wenn sie was streicheln sollten. 'Mach mal ei-ei' war durchaus geläufig hier.

nach oben springen

#9

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 10.03.2011 14:28
von SevenStar • 2.148 Beiträge

Mich hats schon immer gegruselt bei dieser Babysprache!! Deswegen bin ich da nicht drauf gekommen. Meine sollte nie Ei machen und mußte auch nie ne Mieze streicheln und mir das Hanti geben..... Und der Papa hat auch keinen Pullerman und die Mama hat auch keine Mumu.

nach oben springen

#10

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 10.03.2011 15:02
von Kiwi • Besucher | 5.827 Beiträge

Na ihr seid mal komische Eltern, wenn ihr sowas net habt... Wie habt ihr denn dann euer Kind hingekriegt?

Also Ei machen gab's bei uns hier schon, aber ansonsten... 'Ata gehen' ist auch sowas gruseliges. Gab's hier nie.

nach oben springen

#11

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 10.03.2011 20:53
von SevenStar • 2.148 Beiträge

Heijabetti gehn könnt ich noch anbieten oder Munti waschen...

nach oben springen

#12

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 10.03.2011 20:55
von naddlrocks • Besucher | 1.164 Beiträge

ihr habt sie doch nimmer alle wer reden denn soo bittescheen?? das schafen wir nicht mal und sind die schlimmsten!

nach oben springen

#13

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 10.03.2011 21:01
von SevenStar • 2.148 Beiträge

Da reden genügend so, glaubs mir. Hör doch mal den Mamis in deiner Nähe zu... da wird die deutsche Sprache komplett neu erfunden.

nach oben springen

#14

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 10.03.2011 21:05
von naddlrocks • Besucher | 1.164 Beiträge

die hab ich auch schon neu erfunden. und kannst du dich jetzt mal auskäsen??

das wort aber habe ich noch net gehört

nach oben springen

#15

RE: Deutsch - oder so ähnlich? *g*

in Diverses 10.03.2011 21:41
von Kiwi • Besucher | 5.827 Beiträge

Dutzi-dutzi..... ei mein kleiner Schatz, tu mal fein heia machen....

Manchmal ist es echt unglaublich, was für einen Sch..... die Leute an ihre Kinder hinlabern.

nach oben springen


Besucher
0 Mitglieder und 130 Gäste sind Online

Forum Statistiken
Das Forum hat 1285 Themen und 17708 Beiträge.



Xobor Forum Software von Xobor
Einfach ein eigenes Forum erstellen