So ich hab da mal ne frage an euch. Und zwar hab ich vor einiger zeit mal einen kapitel vom ersten buch von dog übersetzt. Ich bin gerade wieder dabei ein weiteres zu übersetzen. Ich meine Kiwi wird es nicht haben wollen aber ich frag dennoch mal nach ob es jemand haben möchte das ich es reinstelle.

Es ist eine freie übersetzung von mir und natürlich möchte ich nicht das jeder lesen kann. (kiwi weiß scho bescheid,welche ich meine), aber es ist keiner von uns. Versprochen.

Frag halt nur das wir es dann so machen könnten wie mit den bildern das man da erst später rein kommen.

Na dann Naddl... ran an den Speck, nu haste dir Arbeit aufgehalst. *gg* Danke, dass du das machst.

Hab den Beitrag übrigens verschoben, weil in der Problemecke jeder - auch Gäste - mitlesen kann.

Alles klar dann mach ich mich mal an die arbeit, also ein kapitel ist ja fertig nur es mitten drin, und das wird ja dann auch doof. das erste is langweilig weil er da das geleiche erzählt was er auch im fernsehen schon erzählt hat.

Aber ich werd mich ran setzen ab npvember hab ich ja dann noch mehr zeit als sonst.

Sag mir wie ich das machen muss oder muss ich dir den text erst schicken? klär mich bitte auf

Hää versteh ich grad nicht!

Jenny hat schon wieder schmutzige Gedanken.